Judges 12:6 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sukuma 2019
bang'wīlaga, “Būgatū alihayaga ī gīkī, ‘Shiboleeti.’” Ūlū ūhaya “Siboleeti” kūlwa kūlemeelwa kūgūhaya ū mhayo gwenūyo ūmo gūlī, bandiimaga bamūlagīla a ha būkīlīlo wa Yolodani henaho. Ī likanza lyenīlo būbūlagwa banhū shihūmbī makūmi anè na shibīlī, ba kūfuma ū mu lūganda lwa ng'wa Efulaimu.