Luke 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ha numa ya yenīyo ū Seeba ūsola bahemba bangī makūmi mpungatī na babīlī, ūbatūma babīlī-babīlī, batonge ū kū mizengo na a mapandī ayo walī atogilwe kūja ū wei.
Sukuma 1960
Hanuma ya mihayo iyi, Seba wali ubatuula ho hangi makumi mpungati, ubatuma babili babili, batonge ku butongi wakwe, ku buli nzengo na buli ipande uko uhaya kuja Ngʼwenekele.
Sukuma 2019
Ha numa ya yenīyo ū Seeba ūsola bahemba bangī makūmi mpungatī na babīlī, ūbatūma babīlī babīlī, batonge ū kū mizengo na a mapandī ayo walī atogilwe kūja ū wei.