Luke 11:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ūlū wiza munhū o nguzu kūtinda ū wei, hūna ūndumīla ūngheeba, akūntaaja pyī ī shilanga shakwe īsho ashisanije, hanuma ī shikolo shakwe ūshisola ūshigabanhya.
Sukuma 1960
Aliyo wa nguzu kutinda aho ungʼubukila na umpyena, untagija shilanga shakwe shose isho walashisanije, ugabanya shasonzwa shakwe.
Sukuma 2019
Alīyo ūlū wiza munhū o nguzu kūtinda ū wei, hūna ūndumīla ūng'heeba, akūntaaja pyī ī shilanga shakwe īsho ashisanije, hanuma ī shikolo shakwe ūshisola ūshigabanhya.