Luke 11:4 — Compare Translations

Sukuma

Tūlekejage nū būhūbi wise, nguno na a bise tūkanekejaga būlī ng'wene ūyo alī na būgasa kū bise. Na hangī ūtizūtūtwala mu kūgeng'wa.’ ”

Sukuma 1960

Utulekeje shibi shiswe; iki na biswe tukunekejaga buli munhu ose uyo ali na bugasa ku biswe: utizututwala mu kugengʼwa; aliyo utupije muli uyo mi.

Sukuma 2019

Tūlekejage nū būhūbi wise, nguno na a bise tūkanekejaga būlī ng'wene ūyo alī na būgasa kū bise. Na hangī ūtizūtūtwala mu kūgeng'wa.’”