Luke 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hama nīyo munhū ose-ose ashikile kūlekejiwa nūūlū akanghaya kībi ū Ng'wana wa Munhū, alīyo ūyo ūgima kūnsondagūla Moyo Ng'wela, ū ng'wenūyo atīko ū kūlekejiwa.
Sukuma 1960
Na uyo ose unghaya kibi Ngʼwana wa munhu, alalekejiwa; aliyo uyo unduka Moyo Ngʼwela, ngʼwenuyo atalalekejiwa.
Sukuma 2019
Hama nīyo munhū ose ose ashikile kūlekejiwa nūūlū akang'haya kībi ū Ng'wana wa Munhū, alīyo ūyo ūgima kūnsondagūla Moyo Ng'wela, ū ng'wenūyo atīko ū kūlekejiwa.