Luke 12:15 — Compare Translations

Sukuma

Hūna ūbawīla gīkī, “Ikalagi miso; nīyo ilanghanagi nayo pyī ī mihayo ya kwikūmva, nguno ū būpanga bo ng'wa munhū būtī mu wingī bo shikolo īsho alī nasho.”

Sukuma 1960

Nanghwe ubawila giki, Ilanghanagi, ngʼwilinde ku kwikumva; iki bupanga wa munhu buti mo mu wingi wa shikolo isho ali nasho.

Sukuma 2019

Hūna ūbawīla gīkī, “Ikalagi miso; nīyo ilang'hanagi nayo pyī ī mihayo ya kwikūmva, nguno ū būpanga bo ng'wa munhū būtī mu wingī bo shikolo īsho alī nasho.”