Luke 12:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Bakūbiza na mbango a basese benabo, ū saabo-būgonzo ūlū ūbasanga balī miso; nalīmuwīla gwa nghana, akwitunga abinhe ha kwigasha, hūna abalonja-longeje shilīwa.
Sukuma 1960
Bali ba lubango basese abo, Seba wabo alabasanga bali miso aho aliza. Nghana namuwila giki, Alitunga ngʼwenekele, na kubigasha ku shiliwa, nanghwe alabegela kubinhilija.
Sukuma 2019
Bakūbiza na lubango a basese benabo, ū saabo būgonzo ūlū ūbasanga balī miso; nalīmuwīla gwa ng'hana, akwitunga abinhe ha kwigasha, hūna abalonja longeje shilīwa.