Luke 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nalīmuwīla ītī gīko na hado yaya, alīyo ūlū mutagalūkile na a bing'we pyī mukūyagala gīko!”
Sukuma 1960
Namuwila, Iti giko yaya; aliyo ulu mutoya, bingʼwe bose mulayagala giko.
Sukuma 2019
Nalīmuwīla ītī gīko na hado yaya, alīyo ūlū mutagalūkile na a bing'we pyī mukūyagala gīko!”