Luke 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Īkabiza ho sabato ndebe, ū Yesu ūja ha ng'wa ntaale ūmò wa Bafalisayo, ūūkingīla mu kaya kūlya shilīwa. A boi bandya kūng'witega-tega gīkī bamone ūmo alīītīle.
Sukuma 1960
Ikabiza aho wali wingila mu numba ya ntale umo wa Bafarisayo ha Sabato kulya shiliwa, buntega malege.
Sukuma 2019
Īkabiza ho sabato ndebe, ū Yesu ūja ha ng'wa ntaale ūmò wa Bafalisayo, ūūkingīla mu kaya kūlya shilīwa. A boi bandya kūng'witega tega gīkī bamone ūmo alīītīle.