Luke 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūngī ūhaya, ‘Baba, naagūlile tūyīkū ikūmi twa kūlīma, nalīja kūtūgema; na lūūlū nalīkūlomba ūnilekeje, nguno natūdūla ū kwiza.’
Sukuma 1960
Na ungi uhaya giki, Nene nagulaga nziku ikumi ja kutumama, nane naja kujigema; nakwikumbilija nilekage.
Sukuma 2019
Ūngī ūhaya, ‘Baba naagūlile tūyīkū ikūmi twa kūlīma, nalīja kūtūgema; na lūūlū nalīkūlomba ūnilekeje, nguno natūdūla ū kwiza.’