Luke 14:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ū Yesu ūbawīla a balangi ba shilagīlo na a Bafalisayo, ūhaya gīkī; “Bing'we, a ha sabato īzunīlīgije ū kūpīja nūūlū yaya?”
Sukuma 1960
Na Yesu ushosha ubawila balangi ba shilagilo na Bafarisayo, uhaya giki, Angu, ilagilile kupija ha Sabato?
Sukuma 2019
Hūna ū Yesu ūbawīla a balangi ba shilagīlo na a Bafalisayo, ūhaya gīkī, “Bing'we a ha sabato īzunīlīgije ū kūpīja nūūlū yaya?”