Luke 14:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nose lūūlū na a bing'we, būlī ng'wene ūyo atūdūla kūlekana gete najo ī sabo jakwe pyī ī jose, atūdūla ū kūbiza nghemba wane!
Sukuma 1960
Giko lulu, munhu ose mu bingʼwe uyo atilecha ngʼwenekele shose isho ali nasho, atudula kubiza nghemba wane.
Sukuma 2019
Nose lūūlū na a bing'we, būlī ng'wene ūyo atūdūla kūlekana gete najo ī sabo jakwe pyī ī jose, atūdūla ū kūbiza ng'hemba wane!