Luke 14:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Ūlū ūlaalīkwa na munhū kūja kū būyegi bo būkombe, ūtizūshikīla kwigasīja isumbī ly'ikūjo, atizūbiza na munhū ūngī alaalīkilwe, ūyo hamo nīyo akūjiwe kūtinda ū bebe.
Sukuma 1960
Aho ulalikwa na munhu ku bukombe, utizigasha kwisumbi lya butale, itizubiza hamo ali ho uyo wa ikujo kutinda bebe walalikwa nanghwe.
Sukuma 2019
“Ūlū ūlaalīkwa na munhū kūja kū būyegi bo būkombe, ūtizūshikīla kwigasīja isumbī ly'ikūjo, atizūbiza na munhū ūngī alaalīkilwe, ūyo hamo nīyo akūjiwe kūtinda ū bebe.