Luke 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ūyikūmva kūlya a mūūla ayo jalyaga ī ngulubī, kwike walī atīho nūūlū ūmò wa kūng'winha shose-shose!
Sukuma 1960
Nanghwe wikumbulilwa kwigutya nda yakwe na mula ayo jubyulya ngurube; walati ho munhu wa kungʼwinha.
Sukuma 2019
Nang'hwe ūyikūmva kūlya a mūūla ayo jalyaga ī ngulubī, gwike walī atīho nūūlū ūmò wa kūng'winha shose shose!