Luke 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na ūngī ūng'wīla, ‘Al'ū bebe ginehe, ūlī na būgasa kī?’ Ūhaya, ‘Matangwa igana ga būsīga?’ Ūng'wīla, ‘Solaga nangho ī mbapūla jako, andīkaga makūmi anaane!’
Sukuma 1960
Huna lulu ungʼwila ungi giki, Nangho uli na bugasa ki? Uhaya giki, Ngelekelo igana ja ngano. Ungʼwila giki, Anukulaga cheti yako, andikaga makumi anane.
Sukuma 2019
Na ūngī ūng'wīla, ‘Al'ū bebe ginehe, ūlī na būgasa kī?’ Ūhaya, ‘Matangwa igana ga būsīga?’ Ūng'wīla, ‘Solaga nang'ho ī mbapūla jako, andīkaga makūmi anaane!’