Luke 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho wababona ūbawīla gīkī, “Jagi mukiyooleche kū bagabīji.” Na nghana bandya ū kūja; alīyo aho bataalī mu nzīla, bahayimanīla bapīla ī mbiji!
Sukuma 1960
Aho ubabona, ubawila giki, Jagi mukioleche ku bagabiji. Na yubiza aho bakujaga, bejiwa.
Sukuma 2019
Aho wababona ūbawīla gīkī, “Jagi mukiyooleche kū bagabīji.” Na ng'hana bandya ū kūja; alīyo aho bataalī mu nzīla, bahayimanīla bapīla ī mbiji!