Luke 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Īkūmeelela ūlū kūtungīlījiwa ū mu nhingo yakwe iwe lya kūshela, ūūkaponejiwa mu nyanza shimu, kūtinda kūng'wenheleja kwipama nūūlū ūmò wa bado-bado aba.
Sukuma 1960
Ili hambuhambu kuli wei ulu utungwa iwe lya kushela mu nhingo yakwe, na kuponyiwa mu nyanza, kutinda kungʼwipamya umo wa bado aba.
Sukuma 2019
Īkūmeelela ūlū kūtungīlījiwa ū mu nhingo yakwe iwe lya kūshela, ūūkaponejiwa mu nyanza shimu, kūtinda kūng'wenheleja kwipama nūūlū ūmò wa bado bado aba.