Luke 17:6 — Compare Translations

Sukuma

Nanghwe ū Seeba ūbawīla, “Ūlū ng'ūbiza na kūzunya gītī gwa kabīyū ka haladali, mushikile nūūlū kūgūwīla nkūyū gīt'ūyū gīkī, ‘Dubbūkaga wīnge a henaho ūje ūkihambe mu nyanza.’ Nghana gūkūng'wigwa.”

Sukuma 1960

Seba uhaya giki, Ulu ni muli nako kuzunya giti kabeke ka karadali, ni ngʼwaguwila nkuyu uyu giki, Dubukaga ukahamve mu nyanza; nago ni gwangʼwigwa. Lusumo lwa ntumami na milimo yakwe

Sukuma 2019

Nang'hwe ū Seeba ūbawīla, “Ūlū ng'ūbiza na kūzunya gītī gwa kabīyū ka haladali, mushikile nūūlū kūgūwīla nkūyū gīt'ūyū gīkī, ‘Dubbūkaga wīnge a henaho ūje ūkihambe mu nyanza.’ Ng'hana gūkūng'wigwa.”