Luke 19:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū munhū ng'wenūyo akitana basese bakwe ikūmi ūbagabanhya migabo ikūmi ya hela, ūbakomeleja alībawīla gīkī, ‘Jitūndanyagi jiibyale; nakwiza.’
Sukuma 1960
Ubitana banhu ikumi ba mu basese bakwe, ubinha ratili ikumi ja feza, ubawila giki, Kwabagi kushisha naliza.
Sukuma 2019
Ū munhū ng'wenūyo akitana basese bakwe ikūmi ūbagabanhya migabo ikūmi ya hela, ūbakomeleja alībawīla gīkī, ‘Jitūndanyagi jiibyale; nakwiza.’