Luke 19:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū munhū ng'wenūyo aho owanukūla ū būtemi ūshoka; ūshikīla kūlagīla bitanwe a basese abo walī wabalekela hela, amane būlī ng'wene wapandīkile ginehe ū mu kūjitūndanya.
Sukuma 1960
Ikabiza aho ushoka hanuma ya kupandika butemi ubo, ulagila bitanwe kuli wei basese benabo wali ubinha feza, amane buli munhu umo wabyalanigije mu bukwabi wakwe.
Sukuma 2019
Alīyo ū munhū ng'wenūyo aho owanukūla ū būtemi ūshoka; ūshikīla kūlagīla bitanwe a basese abo walī wabalekela hela, amane būlī ng'wene wapandīkile ginehe ū mu kūjitūndanya.