Luke 19:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nanghwe ūng'wīla, ‘Būgatū, ū bebe ūlī nsese wawiza, īkī wabizile ng'wishigwa mu shikolo shido, wabizaga ntaale wa mizengo ikūmi.’
Sukuma 1960
Nanghwe ungʼwila giki, Wabegije, bebe nsese wa wiza; iki wali ngʼwishigwa mu kado, bizaga na busugi wa mizengo ikumi.
Sukuma 2019
Nang'hwe ūng'wīla, ‘Būgatū ū bebe ūlī nsese wawiza, īkī wabizile ng'wishigwa mu shikolo shido, wabizaga ntaale wa mizengo ikūmi.’