Luke 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hama nibūlī lūūlū nahene ī hela jane ūtajitwalile nūūlū kū basūlūja, gīkī ūlū nūshoka nasange jibyalanile?’
Sukuma 1960
Ni buli lulu, walutinhile feza yane ku bakabanya ba feza, na nene aho niza ni nayipandika yane hamo na kwiyongeja kwaho.
Sukuma 2019
Hama nibūlī lūūlū nahene ī hela jane ūtajitwalile nūūlū kū basūlūja, gīkī ūlū nūshoka nasange jibyalanile?’