Luke 19:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūbawīla, “Yandīkilwe gīkī, ‘Ī numba yane īkūbiza numba y'ilomba; alīyo a bing'we mukūyītaga kūbiza ipilinga lya basambo!’ ”
Sukuma 1960
Ubawila giki, Gwaandikwa giki, Numba yane ilabiza numba ya kulomba; aliyo bingʼwe ngʼwayigalucha yabiza ipilinga lya basambo.
Sukuma 2019
Ūbawīla, “Yandīkilwe gīkī, ‘ī numba yane īkūbiza numba y'ilomba; alīyo a bing'we mukūyītaga kūbiza ipilinga lya basambo!’”