Luke 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A badīīmi aho bībona pyī ī yenīyo, būshoka balīnkumīlīja Mulungu, na kūngongoola. Nguno īyo baalī bawīlwa bakībona ī yose, gīkī yalī gīt'ūmo baalī bigwīla.
Sukuma 1960
Huna badimi bushoka, balinkuja na kunumba Mulungu, kulwa mihayo yose iyo bigwaga na bibonaga, gitumo bali bawililwa.
Sukuma 2019
A badīīmi aho bībona pyī ī yenīyo, būshoka balīnkumīlīja Mulungu, na kūngongoola. Nguno īyo baalī bawīlwa bakībona ī yose, gīkī yalī gīt'ūmo baalī bigwīla.