Luke 2:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nanghwe ī likanza lyenīlo wiza hoi, ūbawīla ī mihayo ya Ng'wana ng'wenūyo, pye a bana Yelusalemu abo baalī balindīīlile būpīji.
Sukuma 1960
Nanghwe wiza mu kakanza kenako, unumba Seba, unghaya ku bose abakulindilaga kukomolwa mu Yerusalemi.
Sukuma 2019
Nang'hwe ī likanza lyenīlo wiza hoi, ūbawīla ī mihayo ya Ng'wana ng'wenūyo, pye a bana Yelusalemu abo baalī balindīīlile būpīji.