Luke 2:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būshimīza lūgendo lwa lūshikū lūgima, baliganika gīkī nanghwe alīmo dūhū ū ng'wibità lya banhū. Bahayūngayiwa, bandya kūnkooba ū mu badūgū nū mu bimane babo.
Sukuma 1960
Aliyo iki bubamhija giki, ali ngʼwibita, buja lugendo lwa lushiku lumo, bunkobakoba mu badugu babo na bimane babo.
Sukuma 2019
Būshimīza lūgendo lwa lūshikū lūgima, baliganika gīkī nang'hwe alīmo dūhū ū ng'wibita lya banhū. Bahayūngayiwa, bandya kūnkooba ū mu badūgū nū mu bimane babo.