Luke 20:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo a balīmi benabo aho bamona biwīla gīkī, ‘Ūyū angū hū ng'wingīji gete, tūmūlagagi būbize wise ū wingīji!’
Sukuma 1960
Aliyo balimi benabo aho bamona, bitambuja boi bike, buhaya giki, Uyu ngʼwene ngʼwingiji: nzugwi tumulage, wingiji bubize wiswe.
Sukuma 2019
Alīyo a balīmi benabo aho bamona biwīla gīkī, ‘Ūyū angū hū ng'wingīji gete, tūmūlagagi būbize wise ū wingīji!’