Luke 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī likanza lyenīlo, a balangi ba shilagīlo na a bagabīji bataale būhaya kūndima, nguno bakamana gīkī ū lūsumo lwenūlo akalūhaya kūlwa nguno yabo; alīyo būbogoha a banhū!
Sukuma 1960
Ngʼwikanza lyenilo bagabiji batale na bandiki bukoba kundima; na bubogoha banhu; iki bumana giki, Kigemenghejo iki wabahayila boi.
Sukuma 2019
Ī likanza lyenīlo, a balangi ba shilagīlo na a bagabīji bataale būhaya kūndima, nguno bakamana gīkī ū lūsumo lwenūlo akalūhaya kūlwa nguno yabo; alīyo būbogoha a banhū!