Luke 21:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū mu shikū jenījo bakūbiza mu makoye mataale no abo bakūsangwa balī nda, na a babo bakonhyaga. Nguno būkūbiza ho būluhi būtaale no ū mu sī, na būpelanīlwa ū kū banhū benaba.
Sukuma 1960
Balasangwa abali nda na bakonhyaga mu shiku jenijo! iki bulabiza buzwangani butale ku si, na bupelanu ku banhu aba.
Sukuma 2019
Ū mu shikū jenījo bakūbiza mu makoye mataale no abo bakūsangwa balī nda, na a babo bakonhyaga. Nguno būkūbiza ho būluhi būtaale no ū mu sī, na būpelanīlwa ū kū banhū benaba.