Luke 21:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
A banhū bakūyūchenuka ngholó kūshisha kūkaba kūlwa boba, nguno ya kwīlindīīla īyo īlabagwīle pye a bikaji ba mu sī. Nguno ū būdūla bo ng'wigūlū būkūtinginyiwa;
Sukuma 1960
Banhu balagwa ngholo budedebala kulwa boba na kulwa kulolela iyo ikwizaga mu si; iki mabudula ga ngʼwigulu galanegenyiwa.
Sukuma 2019
A banhū bakūyūchenuka ng'holò kūshisha kūkaba kūlwa boba, nguno ya kwīlindīīla īyo īlabagwīle pye a bikaji ba mu sī. Nguno ū būdūla bo ng'wigūlū būkūtinginyiwa;