Luke 22:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ūhaya, “Petelo, nalīkūwīla ī lelo īyī ītūhīla nghungulume aho ū bebe ūtaalī kūnilema nghangala idatū gīkī ūtanimanile.”
Sukuma 1960
Uhaya giki, Nakuwila bebe, Petro, nghungulume aho itali kuhila lelo iyi, ukunilema nghangala idatu giki, utanimanile.
Sukuma 2019
Nang'hwe ūhaya, “Petelo nalīkūwīla ī lelo īyī ītūhīla ng'hungulume aho ū bebe ūtaalī kūnilema ng'hangala idatū gīkī ūtanimanile.”