Luke 23:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Yesu akīīta ūbagalūkīla ūbawīla gīkī, “Bing'we bashīke ba Yelusalemu mutanilīlage ū nene, ilīlagi bing'we benekīlī na baana bing'we.
Sukuma 1960
Aliyo Yesu ubagalukila, uhaya giki, Bingʼwe bashike ba Yerusalemi, mutanililage Nene, aliyo ngʼwilile benekele na bana bingʼwe.
Sukuma 2019
Alīyo ū Yesu akīīta ūbagalūkīla ūbawīla gīkī, “Bing'we bashīke ba Yelusalemu mutanilīlage ū nene, ilīlagi bing'we benekīlī na baana bing'we.