Home/ Bible/ Compare Luke 23:30

Luke 23:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hanuma bakūyūjiwīla ngūlū gīkī, ‘Tūpondejagi;’ na a matūmbī gīkī, ‘Tūkundīkījagi!’
Sukuma 1960
Hunaho balandia kujiwila ngulu giki, Mutugwile ho; na kugawila matumbi giki, Mutukundikijage.
Sukuma 2019
Hanuma bakūyūjiwīla ngūlū gīkī, ‘Tūpondejagi;’ na a matūmbī gīkī, ‘Tūkundīkījagi!’