Luke 24:32 — Compare Translations

Sukuma

Bandya kwiwīla gīkī, “Jalī jitūbīlīlaga ī ngholó jise ū mu nzīla, aho walūlūngalūngaga nise, akūtoolekejaga ī mihayo ya mu shandīkwa?”

Sukuma 1960

Nabo biwila giki, Yee! ngholo jiswe jitubakaga mugati yiswe aho waalungalungaga na biswe mu nzila, na kutufumbulila Shandikwa?

Sukuma 2019

Bandya kwiwīla gīkī, “Jalī jitūbīlīlaga īng'holò jise ū mu nzīla, aho walūlūngalūngaga nise, akūtoolekejaga ī mihayo ya mu shandīkwa?”