Luke 24:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nalī nene ng'wenekīlī, galolagi a makono gane nī mhambala jane; munikuumye na kunikuumya mubone, nguno ū moyo gūtī na nofu na maguha, gīt'ūmo mulīnibonela ū nene gīkī nalī nasho ī shenīsho.”
Sukuma 1960
Lolagi shiganza shane na mhambala jane, ambu, Ndi Nene; munidime ho mubone; iki moyo guti na nofu na maguha gitumo mukunibonaga Nene ndi nasho.
Sukuma 2019
Nalī nene ng'wenekīlī, galolagi a makono gane nī mhambala jane; munikuumye na kunikuumya mubone, nguno ū moyo gūtī na nofu na maguha, gīt'ūmo mulīnibonela ū nene gīkī nalī nasho ī shenīsho.”