Luke 24:7 — Compare Translations

Sukuma

gīkī, ‘Ū Ng'wana wa Munhū shing'wigeleelilwe kūtūūlwa mu makono ga banhū ba shibi akong'we ha nsalaba, hanuma ū mu lūshikū lo kadatū lwaho akūjūūka.’ ”

Sukuma 1960

Uhaya giki, Shingʼwigelelilwe Ngʼwana wa munhu kwinhiwa ko mu makono ga banhu ba shibi, na kukongʼwa, na ku lushiku lwa kadatu kujuka.

Sukuma 2019

gīkī, ‘Ū Ng'wana wa Munhū shing'wigeleelilwe kūtūūlwa mu makono ga banhū ba shibi akong'we ha nsalaba, hanuma ū mu lūshikū lo kadatū lwaho akūjūūka.’”