Luke 3:19 — Compare Translations

Sukuma

Nū ntemi Helode ūnghūgūla kūlwa nguno ya ng'wa Helodia ūyo walī nke wa ng'wanong'wawe, na kūlwa mihayo yīngī-yīngī ī yabūbi īyo wīyītaga.

Sukuma 1960

Aliyo ntemi Herode aho wali uhugulwa nanghwe kulwa nguno ya ngʼwa Herodia u nke wa ngʼwa Filipo ngʼwana wa ngʼwawe, na kulwa mihayo ya bubi yose iyo Herode wali wita,

Sukuma 2019

Nū ntemi Helode ūng'hūgūla kūlwa nguno ya ng'wa Helodia ūyo walī nke wa ng'wanong'wawe, na kūlwa mihayo yīngī yīngī ī yabūbi īyo wīyītaga.