Luke 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Mabità mataale ga banhū gakayiza ū kūlī Yohana kūbatīījiwa, alīyo ūyūbahūgūla alībawīla gīkī, “Bing'we būbyīle wa shipīlī, nani wamuchagūlile gīkī mugūpeele ū nsango ūyo gūliza?
Sukuma 1960
Huna lulu ubyugawila mabita agali giza kubatijiwa nanghwe giki, Bingʼwe bubyile wa shipili, nani wali umuhugula kubupela bupelanu ubuhaya kwiza?
Sukuma 2019
Mabita mataale ga banhū gakayiza ū kūlī Yohana kūbatījiwa, alīyo ūyūbahūgūla alībawīla gīkī, “Bing'we būbyīle wa shipīlī, nani wamuchagūlile gīkī mugūpeele ū nsango ūyo gūliza?