Luke 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nose ūshika nī Nazaleti ūko walī wakūlīla; a ha lūshikū lo sabato wingīla ū ng'wisinagogi gīt'ūmo wītīlaga na kale, wīmīīla kūsoma.
Sukuma 1960
Uja Nazareti uko wali ukujiwa; na ha lushiku lwa Sabato wingila ngʼwibilingilo gitumo chimile chakwe chali kili, na wimila kusoma.
Sukuma 2019
Nose ūshika nī Nazaleti ūko walī wakūlīla; a ha lūshikū lo sabato wingīla ū ng'wisinagogi gīt'ūmo wītīlaga na kale, wīmīīla kūsoma.