Luke 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
ūūkamala ko shikū makūmi anè, akūgemagwa na Shetani. Ū mu shikū jenījo atalyile shose-shose; aho jashila ūtuuba.
Sukuma 1960
Wikala ko shiku makumi ane, ubyugengʼwa na muji; na mu shiku jenijo walatalyaga kinhu; aho jukalika hanuma utuba.
Sukuma 2019
Ūūkamala ko shikū makūmi ane, akūgemagwa na Shetani. Ū mu shikū jenījo atalyile shose shose; aho jashila ūtuuba.