Luke 4:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūnshokeja, “Yandīkilwe gīkī, ‘Ū munhū atūdūla kūbiza mpanga kūlwa shilīwa dūhū.’ ”
Sukuma 1960
Na Yesu unshokeja uhaya giki, Gwaandikwa giki, Munhu atubiza mpanga kulwa ngati gwike, aliyo kulwa buli mhayo gose gwa Mulungu.
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūnshokeja, “Yandīkilwe gīkī, ‘Ū munhū atūdūla kūbiza mpanga kūlwa shilīwa dūhū.’”