Luke 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Yesu ūgoloola nkono ūnkuumya; kūnū alīng'wīla gīkī, “Natogagwa elaga!” Haho na haho ī mbiji jūng'wīnga.
Sukuma 1960
Nanghwe utama nkono gwakwe, unkuumya, uhaya giki, Natogwa; elaga. Haho na haho mbiji jungʼwinga.
Sukuma 2019
Ū Yesu ūgoloola nkono ūnkuumya; kūnū alīng'wīla gīkī, “Natogagwa elaga!” Haho na haho ī mbiji jūng'wīnga.