Luke 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Pye būgwīlwa idedebaja, bogoha no; būyūnkumīlīja Mulungu gwike, kūnū bakwiwīlaga gīkī, “Lelo twabona mihayo ya kūkamaaja!”
Sukuma 1960
Na busangabazu bubadima bose, bunkuja Mulungu; bokala na boba, buhaya giki, Lelo twabonaga shamahano buli.
Sukuma 2019
Pye būgwīlwa idedebaja, bogoha no; būyūnkumīlīja Mulungu gwike, kūnū bakwiwīlaga gīkī, “Lelo twabona mihayo ya kūkamaaja!”