Luke 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Yahayūbīta ī yenīyo, ūfuma wīnga a henaho; ūmona ntobisha wa goodi, lina lyakwe Lawī, igashije ng'witobisījo lya goodi; ūng'wīla, “Nilondeelage.”
Sukuma 1960
Hanuma ya iyi utuma uja, umona ntobisha, lina lyakwe Levi, igashije ngʼwitobelo, ungʼwila giki, Nilondelage.
Sukuma 2019
Yahayūbīta ī yenīyo, ūfuma wīnga a henaho; ūmona ntobisha wa goodi, lina lyakwe Lawī, igashije ng'witobisījo lya goodi; ūng'wīla, “Nilondeelage.”