Luke 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo akagamana a maganiko gabo, na ūng'wīla ū munhū ūyo walī na nkono gūhaamalalile gīkī, “Bebe, alibūūkaga wīmīīle a ha gatī aho.” Nanghwe ūbūūka wīmīīla.
Sukuma 1960
Aliyo Wei witegeleja kwidedekanya kwabo, na ungʼwila munhu uyo ali na nkono gumile giki, Bukaga wimile hagati: nanghwe ubuka wimila.
Sukuma 2019
Alīyo akagamana a maganiko gabo, na ūng'wīla ū munhū ūyo walī na nkono gūhaamalalile gīkī, “Bebe alibūūkaga wīmīīle a ha gatī aho.” Nang'hwe ūbūūka wīmīīla.