Luke 7:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Abo baalī bigasha nanghwe a ha shilīwa bandya kūduguma kūnū baliwīla gīkī, “Ū ng'wenūyū ni nani ī gete wa kūyūlekeja na shibi ū wei?”
Sukuma 1960
Hunaho abigashije hamo nanghwe kulya shiliwa bandia kuhaya mu mioyo yabo giki, Ni nani Uyu akulekejaga na shibi?
Sukuma 2019
Abo baalī bigasha nang'hwe a ha shilīwa bandya kūduguma kūnū baliwīla gīkī, “Ū ng'wenūyū ni nani ī gete wa kūyūlekeja na shibi ū wei?”