Luke 7:6 — Compare Translations

Sukuma

Nghana ū Yesu ūgumha ajile nabo, alīyo aho wegeela kūshika a ha kaya, ū ntaale wa bashilikale igana ng'wenūyo ūtūma banwani biye kūja kūng'wīla ū Yesu gīkī, “Seeba, ūtī na nguno ya kwikoya; ū nene natigeleelilwe ū bebe ūshike ha ng'wane.

Sukuma 1960

Huna Yesu uja hamo nabo. Aliyo aho ubiza ati kule na numba, ntale wa bashilikale igana ubatuma basumba biye kuli Wei, kungʼwila giki, Seba, utizinoja, iki nene natigelaga U Bebe wingile hasilili ya kano yane:

Sukuma 2019

Ng'hana ū Yesu ūgumha ajile nabo, alīyo aho wegeela kūshika a ha kaya, ū ntaale wa bashilikale igana ng'wenūyo ūtūma banwani biye kūja kūng'wīla ū Yesu gīkī, “Seeba ūtī na nguno ya kwikoya; ū nene natigeleelilwe ū bebe ūshike ha ng'wane.