Luke 8:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo ū Yesu aho wigwa ūng'wīla gīkī “Ūtogohage, bebe ng'wene sanyaga, akūpīla dūhū.”
Sukuma 1960
Aliyo aho Yesu wigwa iyi, unshokeja, uhaya giki, Utizogoha; zunyaga gwike, nanghwe alapijiwa.
Sukuma 2019
Alīyo ū Yesu aho wigwa ūng'wīla gīkī “Ūtogohage bebe ng'wene sanyaga, akūpīla dūhū.”