Luke 8:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Aho washika a ha kaya, atanzunīlīgije ose-ose ū kwingīla, ūlū atī Petelo na Yohana na Yakobo; hamò na ise nū nina wa ng'wanikī.
Sukuma 1960
Aho Yesu wingila mu numba atuzunilija munhu kwingila mo, ulu iti Petro na Yakobo na Yohana, na ise wa ngʼwaniki nu nina.
Sukuma 2019
Aho washika a ha kaya, atanzunīlīgije ose ose ū kwingīla, ūlū atī Petelo na Yohana na Yakobo; hamò na ise nū nina wa ng'wanikī.