Luke 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Līkabiza ho ikanza ilebe, ū Yesu walī iyene walombaga, na a bahemba bakwe baalī hamò nanghwe; ūbabūja gīkī, “A banhū bakūnihayaga nalī nani?”
Sukuma 1960
Ikabiza aho alilomba Wei wike, bahemba bakwe bali bali hamo nanghwe, na ubabuja, uhaya giki, Banhu bakunihayaga Nene ndi nani?
Sukuma 2019
Līkabiza ho ikanza ilebe, ū Yesu walī iyene walombaga, na a bahemba bakwe baalī hamò nang'hwe; ūbabūja gīkī, “A banhū bakūnihayaga nalī nani?”